Orbit 设计系统国际化交付规范
本示例以一份虚构的全球化产品设计规范为蓝本，覆盖中英混排、色彩体系、SVG 图标、组件状态、结构化表格、表单控件、代码公式与分页保护等真实文档场景，用来全面验证 dompdf.js 在前端 DOM 转 PDF 时的矢量渲染、文本可复制性与多语言排版能力。
多语言排版与文本层
全球化文档需要同时处理中文、英文与数字的混排。本节验证不同语系在分页、行高、字间距和复制顺序上的表现，确保最终 PDF 中的每个字符仍然是可选择的文本对象。
多语言样本
设计系统不仅是组件库，更是一套连接产品、工程与品牌的共同语言。它通过统一的设计语言降低协作成本，并在多平台之间保持体验一致。
A design system is not merely a component library; it is a shared language that connects product, engineering, and brand. It reduces collaboration cost and maintains consistent experiences across platforms.
排版验证清单
- 中日韩字符与拉丁字母之间保持自然字距
- 粗体、斜体与行内代码在换行处不丢失样式
- 段落跨页时行高与首行缩进保持一致
- 导出后的文本可直接搜索 “DesignOps” 或 “设计系统”
- 引用块使用伪元素渲染装饰性引号
好的排版是隐形的：读者只注意到内容，而不会意识到字体、间距与分页背后的复杂计算。
色彩体系与渐变
现代界面依赖精确的色彩传递。本节展示主色、功能色、中性色的标准化定义，以及线性渐变在 PDF 矢量输出中的还原效果。
品牌与功能色板
渐变与中性阶
图标系统与矢量图形
图标是界面中使用最频繁的图形元素。本节通过内联 SVG 图标网格、趋势图表和位图样本，验证矢量图形在导出后的清晰度与可缩放性。
SVG 图标网格
矢量趋势图
图表中的文字、折线与填充区域均为矢量对象，导出后可单独选择与搜索，不会出现截图引擎常见的像素化问题。
布局、组件与视觉状态
真实的界面文档包含徽章、警告、按钮、裁切容器与透明叠层。本节验证这些常见视觉模式在 PDF 分页与渲染中的稳定性。
组件状态展示
布局特性验证
Overflow Clipping
Opacity Stacking
divisionDisable 属性，跨页时应整体迁移，避免按钮或徽章被拦腰截断。
结构化数据表格
设计系统的落地情况需要通过数据衡量。下表动态生成多行记录，验证列宽分配、数字对齐、分组行、状态标签与中英混排字段在 PDF 中的稳定性。
组件落地矩阵
覆盖组件名称、负责团队、采用率、性能评分与 SLA 状态。
| 团队 / Team | 上半年 H1 | 下半年 H2 | SLA | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 采用率 | 满意度 | 采用率 | 满意度 | ||
如果导出后仍能按列选中数字、搜索团队名称并完整复制状态标签，说明表格结构、字形映射与文本对象均保持正确。
表单控件与字段导出
业务文档中常见的表单字段需要在 PDF 中保持当前值与视觉状态。本节覆盖文本、选择、日期、范围、颜色、进度等控件，验证静态与交互导出链路。
文本与选择类
状态与静态控件
代码块与数学公式
技术文档中常见的预格式化文本与公式需要保持等宽字体、上下标和分段结构。本节验证这些富文本元素在分页后的可读性。
Design Token JSON
{
"color": {
"primary": { "base": "#2563eb", "hover": "#1d4ed8" },
"success": { "base": "#10b981", "hover": "#059669" },
"warning": { "base": "#f59e0b", "hover": "#d97706" }
},
"spacing": { "xs": "4px", "sm": "8px", "md": "16px" },
"font": { "sans": "Inter, sans-serif", "mono": "JetBrains Mono" }
}Render Pipeline
snapshot(element)
-> normalizeStyles(nodeTree)
-> serializeSvgAndImages(nodeTree)
-> paginate(lines, blocks)
-> emitPdfObjects()
-> Blob(application/pdf)数学与符号样本
欧拉恒等式：
eiπ + 1 = 0
高斯积分：
∫-∞+∞ e-x² dx = √π
贝叶斯定理：
P(A | B) = P(B | A) · P(A) / P(B)
分段函数：
f(x) = x²2x + 1ln(x + 1) if x < 00 ≤ x < 1x ≥ 1
跨页保护样本
此模块带有 divisionDisable 属性。当内容接近页尾时，它应整体迁移到下一页，而不是被从中间截断。真实业务中的签字区、审批意见、票据封面等场景都需要类似的保护机制。
分页压力与文档完整性
真实文档通常跨越多页。本节通过重复条目、强制分页与跨页保护容器，验证 dompdf.js 在分页切点、连续复制与复杂块迁移上的表现。
发布里程碑
完成颜色、字体、间距、圆角等设计令牌的最终评审并锁定版本号。
在 Web、iOS、Android 三端完成核心组件开发，并通过视觉回归测试。
生成面向设计与研发的 PDF 规范文档，确认分页、目录、书签与搜索可用。
位图嵌入样本
虽然 dompdf.js 的优势在于矢量文本，但实际业务中仍需要嵌入位图。本节保留一张由 Canvas 生成的样本图，验证压缩、尺寸保持与嵌入链路的稳定性。
该图为 JPEG 位图样本，用来确认非矢量资源在导出后的颜色、尺寸与压缩表现。